Comment creer un fichier de Sous-titré VLC?
1 Réponse
- Ouvrez le Bloc-notes ou votre éditeur de texte préféré.
- Saisissez un sous-titre, et enregistrez le fichier au format SRT.
- Ouvrez VLC et allez sur le menu Media puis Diffuser.
- Sur l’onglet Fichier, ajoutez votre vidéo puis le fichier de sous-titres.
- Appuyez sur Suivant puis suivez les instructions.
Comment extraire les Sous-titres?
Faites un clic droit sur le fichier sur la ligne de temps et choisissez « Extraire les sous-titres ». Étape 4. Ensuite, tout ce que vous avez à faire est d’attendre que le logiciel extraie les sous-titres pour vous. Quand il a terminé, vous verrez le sous-titre sur la ligne de temps nommé « texte ».
Quels sont les sous-titres dans les vidéos?
Aujourd’hui, les sous-titres sont essentiels dans les vidéos. Ils permettent à tous de pouvoir visionner la vidéo sans son et à n’importe quel moment. Ils permettent également l’accessibilité aux personnes sourdes et malentendantes.
Comment créer vos sous-titres avec YouTube?
Avec Youtube, vous pouvez soit créer vos sous-titres soit importer un fichier de sous-titres, ou bien utiliser les sous-titres automatiques. L’automatisation est cependant très aléatoire et plutôt médiocre.
Comment synchroniser vos sous-titres à la vidéo?
Le principe est simple : sous le lecteur vidéo, vous avez une zone de texte dans laquelle vous retranscrivez vous même l’audio de la vidéo au fur à mesure que celle-ci est visionnée. Vous pouvez aussi uploader directement vos sous-titres pré-écrits. Ensuite, vous synchronisez vos sous-titres à la vidéo grâce à une timeline.
Quels sont les outils de sous-titrage de vidéos en ligne?
Outils de sous-titrage de vidéos en ligne : 5 outils professionnels gratuits 1 Kapwing. Kapwing est un éditeur de vidéo qui propose plusieurs services : gif, ajout de sous-titres, redimension de vidéos… 2 Capté. Capté, c’est l’outil qui permet à tous de pouvoir sous-titrer. 3 Amara. 4 Subtitle Horse.
