Comment faire des Sous-titre?

Créer des sous-titres

1. Connectez-vous à YouTube Studio.
2. Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres.
3. Cliquez sur la vidéo que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur AJOUTER UNE LANGUE et sélectionnez la langue de votre choix.
5. Sous « Sous-titres », cliquez sur AJOUTER.

Comment faire des Sous-titres avec Windows Movie Maker?

Ajouter des sous-titres avec Windows Movie Maker

1. Étape 1 Importer la vidéo.
2. Étape 2 Changer en Vue de Chronologie.
3. Étape 3 Glisser le Fichier Vidéo dans la Chronologie.
4. Étape 4 Appliquer la superpostion du sous-titre.
5. Étape 5 Ajuster la police, la Couleur et la taille du Texte.

Comment mettre les Sous-titré sur VLC?

Dans le menu Média, cliquez sur Ouvrir plusieurs fichiers. Cliquez sur Ajouter, puis sélectionnez le fichier vidéo. Cochez la case Utiliser un fichier de sous-titres et utilisez l’explorateur pour localiser le fichier de sous-titres que vous souhaitez ajouter.

Comment générer des Sous-titres automatiquement Youtube?

Configurer les sous-titres automatiques en direct

1. Accédez à YouTube.
2. En haut à droite, cliquez sur Créer Passer au direct.
3. Sélectionnez Diffusion en streaming dans le menu de gauche.
4. Dans la section « Paramètres de flux », activez les sous-titres.
5. Choisissez l’option « Sous-titres automatiques ».

Comment insérer du texte sur une vidéo?

1. Sur votre ordinateur, connectez-vous à drive.google.com.
2. Cliquez sur le fichier vidéo dont vous souhaitez modifier les pistes de sous-titres.
3. Cliquez sur Plus.
4. Cliquez sur la piste de sous-titres que vous souhaitez modifier.
5. Cliquez sur Modifier.
6. Vous pouvez modifier son nom et la langue.
7. Cliquez sur Enregistrer.

Comment créer des sous-titres dans une vidéo?

Si vous voulez rendre une vidéo plus accessible, vous pouvez créer vous-même des fichiers de sous-titres dans un éditeur de texte tel que le Bloc-notes Windows. Une légende est un texte qui s’affiche à l’écran pour un segment de temps pendant la lecture d’une vidéo.

Comment copier un sous-titre dans la vidéo?

Placez le fichier de sous-titres au même endroit que la vidéo. Sélectionnez le fichier de sous-titres, appuyez sur Ctrl + C (sur Windows) ou Commande + C (sur Mac) pour le copier, ouvrez le dossier dans lequel votre vidéo est enregistrée et appuyez sur Ctrl + V (sur Windows) ou Commande + V (sur Mac). 2 Ouvrez la vidéo dans VLC.

Comment afficher les sous-titres?

Vous avez également la possibilité de cliquer deux fois sur la vidéo si votre lecteur par défaut est Windows Media. Configurez Windows Media pour qu’il affiche les sous-titres. Pour ce faire, allez dans le menu Lecture en haut de la fenêtre du lecteur et déplacez le curseur sur Paroles, légendes et sous-titres.

Comment créer des sous-titres automatiques?

Vous glissez votre vidéo dans l’outil d’édition, vous cliquez sur “Sous-titres automatiques” et PlayPlay se charge de créer les sous-titres pour vous. Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier la proposition de l’outil de façon très fine selon ec qu’on appelle le time code.