Table des matières
- 1 Où se parle le romanche?
- 2 Comment Parle-t-on le romanche?
- 3 Comment Dit-on merci en romanche?
- 4 Comment dire au revoir en romanche?
- 5 Comment Dit-on oui en romanche?
- 6 Comment on dit au revoir en romanche?
- 7 Quels sont les fondateurs de la langue romanche?
- 8 Est-ce que le romanche est une langue officielle?
- 9 Quelle est l’influence des germanophones sur le romanche?
Où se parle le romanche?
Suisse
Le romanche est la langue la plus ancienne encore parlée en Suisse. Issue d’un mélange entre le latin populaire et des idiomes locaux des Grisons, cette langue est aujourd’hui menacée, selon l’UNESCO.
Comment Parle-t-on le romanche?
Le romanche (autonyme : rumantsch) est une langue romane parlée par plus de 60 000 personnes en Suisse, essentiellement dans le canton des Grisons. Elle constitue une des trois langues officielles de ce canton avec l’allemand et l’italien, ainsi que la quatrième langue nationale suisse depuis le 19 février 1938.
Comment Dit-on merci en romanche?
« Allegra » pour hello, « bun di » pour bonjour, « grazia » pour merci, ou encore « a revair », au revoir, et « pertge », pourquoi.
Comment on dit bonjour en romanche?
En langue romanche, « bonjour » se dit « bun di ».
Comment dire bienvenue en romanche?
Alors, à tous ceux qui ont maintenant l’envie d’apprendre l’un des idiomes romanches, où qu’ils soient dans le monde : ben vegni, bienvenue !
Comment dire au revoir en romanche?
En langue romanche, « Au revoir » se dit « A revair ».
Comment Dit-on oui en romanche?
Expressions quotidiennes dans l’idiome «Vallader»
| allegra | a revair | schi/hai |
|---|---|---|
| «grüezi», Bonjour | au revoir | oui |
Comment on dit au revoir en romanche?
Comment on dit au revoir en suisse?
Dites « ciao » dans des cadres détendus. « Ciao » peut également vouloir dire « Au revoir », en fonction du contexte.
Comment s’est passé le romanche à l’oral?
Le tourisme et l’industrialisation au XIXe siècle ont freiné l’utilisation du romanche à l’oral. L’influence de la culture et de la bureaucratie germanophones s’est dans le même temps étendue. Quant au romanche écrit, il a commencé à perdre de son importance dès la fin du XVIIIe siècle.
Quels sont les fondateurs de la langue romanche?
Deux autres fondateurs de la langue écrite sont le réformateur Philippe Saluz et Giachem Bifrun . Si les protestants recourent souvent pour des fins polémiques à la langue romanche, l’abbaye catholique de Disentis est le foyer au XVIIe siècle d’une littérature nouvelle.
Est-ce que le romanche est une langue officielle?
Il constitue une « langue officielle pour les rapports que la Confédération entretient avec les personnes de langue romanche » uniquement. Le romanche n’est que très rarement utilisé lors des débats au Parlement fédéral, mais il l’est davantage dans les conférences de presse.
Quelle est l’influence des germanophones sur le romanche?
Entre 1980 et 1990, la part des germanophones a rattrapé celle des romanchophones dans la région des communes traditionnellement rhéto-romanes. Le tourisme et l’industrialisation au XIXe siècle ont freiné l’utilisation du romanche à l’oral. L’influence de la culture et de la bureaucratie germanophones s’est dans le même temps étendue.
