Quand utiliser les kanji?

Après l’arrivée de Kanji, les japonais ont créé leurs propres utilisations de Kanji pour représenter les sons japonais (les syllabes) indépendamment de la signification de Kanji. Par exemple, pour représenter le son « a », ils ont utilisé le kanji 安, car ça se prononce comme [an] en chinois.

Comment fonctionne l’alphabet japonais?

L’écriture japonaise En japonais, il existe trois types de caractères : les hiragana, les katakana et les kanji. Les hiragana et les katakana sont des symboles phonétiques. Chacun représente une syllabe. Les kanji sont des idéogrammes qui ont chacun leur sens propre.

Quand utiliser les hiragana?

Les hiragana sont utilisés pour écrire les mots japonais, notamment les terminaisons des verbes et les particules grammaticales. Quant aux katakana, ils servent à transcrire les mots d’origine étrangère et les onomatopées.

Quel est l’ordre d’écriture des katakana?

Les katakana, tout comme les caractères chinois, et les lettres de l’alphabet ont un ordre et un sens d’écriture défini. L’écriture étant un geste codifié, l’ordre d’écriture des traits prend toute son importance dans la calligraphie japonaise.

Quels sont les caractères de l’écrit japonais?

A terme, et dans la vie courante, l’écrit japonais mélange les trois types de caractères : hiragana, katakana et kanji, chacun ayant une utilité précise dans la structure et la compréhension du japonais à l’écrit. Si de part leur fonction les katakana sont beaucoup moins utilisés que les hiragana, leur apprentissage reste néanmoins indispensable.

Que signifie le mot “ordinateur” en japonais?

Par exemple, en japonais le mot “ordinateur” est repris de l’anglais “computer” qui, adapté à la phonétique de la langue donne “konpyûtâ” et s’écrit en katakana コンピューター.

Comment commencer l’apprentissage du japonais?

Appris par les élèves japonais dès leur entrée à l’école à l’âge de six ans, les hiragana et les katakana sont le préalable indispensable à l’apprentissage de la langue japonaise. C’est décidé, vous vous lancez dans l’apprentissage du japonais ! Mais comme tout débutant, vous vous sentez un peu perdu et ne savez par où commencer.